¡Bienvenido a bordo! Como el Western Flyer Mientras traza su ruta por el Golfo de California, la tripulación ha estado enviando fotos y actualizaciones desde la timonera, la cubierta y, a veces, hasta las rodillas en reparaciones. Estos son despachos reales, enviados desde el mar hasta la costa. (Nota: Las publicaciones más nuevas aparecen en la parte superior).
También puedes seguir a nuestro Presidente de la Junta, Tom Keffer. Blog del Mar de Cortés para historias detrás de escena, fotos y reflexiones a bordo del Volantes. Y, por supuesto, no olvidéis seguirnos en Instagram y Facebook Para más fotos y actualizaciones, y rastrear el FlyerUbicación en tiempo real!
Martes 24 de junio – ¡Día 100!
17:00 – Después de 100 días en el mar, el Western Flyer Regresamos al puerto de Moss Landing esta noche, recibidos por caras conocidas, pizza caliente y Carta Blanca fría. Una ballena emergió justo cuando... Flyer Estaba entrando al puerto: una bienvenida apropiada a casa.
Desde Monterey hasta Santa Rosalía, a través de mares calmados y agitados, arrastres de plancton y escolares, este viaje reescribió un capítulo en la FlyerLa larga y rica historia de
A todos los que lo soñaron, lo navegaron y lo apoyaron: gracias. Seguiremos contando estas historias durante mucho tiempo.
08:18 - El Western Flyer y la tripulación pasan por Big Sur esta mañana, rumbo a casa tras un viaje extraordinario. Esperamos que regresen a Moss Landing a primera hora de la tarde.
Parece apropiado que hoy se marque exactamente 100 días Desde que salimos de Monterey con la gran despedida, Steinbeck y Ricketts agradecerían el momento: un broche perfecto para un viaje que remontó sus pasos y añadió algunos capítulos nuevos.
Lunes 23 de junio – ¡Rumbo a casa!
20:40 – La tripulación dobló con éxito el infame Punta Concepción, conocido por los marineros como «El Cabo de Hornos del Pacífico». Próxima parada: ¡Moss Landing!
Del Capitán Paul
18:01 – Acabo de terminar unos trámites en la cabina. Todo vuela, incluso yo y nuestra pequeña tortuga de caparazón, deslizándose por el escritorio como un disco de hockey sobre hielo. Steinbeck tendría algo interesante que decir al respecto, ¡pero no se me ocurre nada!
Mucha agua entrando por la proa y saliendo por los imbornales, tal como lo describió. Me gustó cómo el agua del mar caía en cascada sobre ellos al ponerse a barlovento mientras estaban en el puente de mando. Me vino a la mente esta tarde cuando me dieron un cubo lleno de agua de mar fría en la cara mientras me inclinaba contra el viento sobre la consola. 🌊😁
17:54 – Se está poniendo feo ahora. 25 con ráfagas de 35. Muy por encima del pronóstico.
De Mike
17:52 – Actualmente es muy… pintoresco… cieloooooo-estrellas de mar… cieloooo-estrellas de mar.
Esta anciana hace caballitos en una auténtica experiencia de montaña rusa.
No es tan divertido como parece.
[¿Dónde estás ahora en el barco?] Estoy en la cocina. Preparé sopa de pollo con verduras para el almuerzo y ahora mismo estoy preparando una olla grande de chili. Una de las pocas ventajas del estado del mar es que esta porquería se revuelve sola en la estufa.
¿Te mareas en el mar? No, no me mareo. Solo discuto con las olas.
Del Capitán Paul
17:16 – Empezamos bastante bien, avanzando a buen ritmo con viento en contra de 20-25 nudos. La mar está subiendo al acercarnos a Concepción, pero mejorará más tarde esta noche por encima de los cabos. Nos sentimos optimistas sobre nuestro tiempo de travesía. Les informaré sobre la hora estimada de llegada a primera hora de la mañana.
08:42 – Hola Sherry, esta mañana estamos haciendo las tareas previas a la salida y saldremos después de una parada para repostar y registrarnos (al mediodía). Andrea ha estado estudiando las condiciones del mar en Punta Concepción, que siguen mixtas y agitadas hasta más tarde esta noche (tiene mucha experiencia con esas aguas tan malas). Esto encajará con la llegada del martes por la tarde.
Domingo 23 de junio
Del Capitán Paul
09:44 – La ventana de salida parece favorable para mañana. Cargaremos combustible por la mañana y nos acercaremos a Point Conception por la noche, mientras la situación se calma y tenemos vía libre hacia la Bahía de Monterey. Puedo darles una hora estimada de llegada a Moss Landing el martes por la mañana.
Una de las mejores cosas de este puerto es que el barco se mantiene limpio una vez que se limpia. Sin polvo, smog ni contaminantes agrícolas o industriales.
Martes 17 de junio – Puerto de las Islas del Canal
Del Capitán Paul
15:44 – Este es el pronóstico de la NOAA para la primera sección de la costa fuera del Canal de Santa Bárbara que necesitamos transitar.
Hoy estamos todos ocupados limpiando el desorden de ayer y comenzando las tareas de regreso a Moss. Es bastante aburrido, pero nos adelanta para la siguiente fase. Estoy preparando una lista de tareas de mantenimiento, sala de máquinas, etc.
Andrea en su tercera ida a la lavandería con ropa de cama para guardarla a largo plazo; la lavandería está a un kilómetro y medio. ¡A la Capitana no hay quien la detenga, le encanta caminar a todas partes!
08:23 – Llegamos al puerto de las Islas del Canal a las 8 de anoche. El viaje fue bastante bueno hasta media tarde, cuando nos topamos con un vendaval, imprevisto por el servicio meteorológico. La Guardia Costera emitió un aviso de emergencia justo antes de que azotara. El oleaje era de 2,5-2,7 metros, justo el límite que el Flyer puede soportar con la poca agua. Por suerte, el excelente personal de la Patrulla Portuaria de las Islas del Canal nos encontró un lugar. Esta mañana, nos desplazamos por tercera vez a un amarre que podríamos conservar durante unos días si fuera necesario.
Hoy nos ocuparemos de la limpieza, la organización y las reparaciones. Andrea tiene mucha ropa de cama que lavar y las instalaciones son prácticas y buenas.
Según tengo entendido, este es un puerto muy acogedor y bien gestionado. Y eso parece. Nos trasladaremos al punto detrás del remolcador del flotador de bombeo donde nos encontramos ahora. Ese punto quedó libre porque un gran catamarán anclado allí abandonó su navegación hacia el norte, a Monterey, y ahora va hacia el sur, a casa.
Sábado 7 de junio al domingo 15 de junio de 2025
De Jerez
Tras finalizar la expedición al Golfo, la tripulación pasó unos días más en San Diego, acogidos una vez más por el generoso equipo del Museo Marítimo de San Diego. Durante nuestra estancia, devolvimos un objeto muy especial: una edición original de El tronco del Mar de Cortés que el Museo nos confió al inicio del viaje. Viajó con nosotros a cada puerto y escala en el Golfo, firmado por la tripulación y el equipo a lo largo del camino, ¡y ahora tiene un lugar permanente en la colección del Museo!
El 10 de junio, nos dirigimos al norte, al Balboa Yacht Club en Newport Beach, donde nos hospedamos durante casi una semana como parte del Festival de Barcos de Madera de Newport Beach.
Durante nuestra estancia en Newport, colaboramos con científicos del Laboratorio Marino Kerckhoff, uno de los laboratorios marinos más antiguos de la Costa Oeste, con vínculos históricos con Ed Ricketts, para una jornada completa de investigación en Lasuen Knoll. Trabajando juntos, utilizamos una combinación de instrumentos: el nuestro, además del muestreador de agua GAIA de Caltech, un microscopio holográfico digital, muestreadores de flujo de metano y más. Fue una excelente prueba de... Flyer crecientes capacidades de investigación y un comienzo divertido para lo que esperamos sea una asociación continua.
La noche siguiente, Kerckhoff nos recibió para su Ciencia y puesta de sol Ciclo de conferencias, donde compartí la Western Flyer Historia, John Magyar presentó el trabajo del Laboratorio y nuestra investigación del día anterior, y John Gregg se unió a nosotros para preguntas y respuestas.
Luego llegó el gran evento: el Festival de Barcos de Madera, donde los Western Flyer ¡Fue el barco estrella! El Balboa Yacht Club y los organizadores del festival se lucieron: con un almuerzo con el capitán, tours privados, una gala formal y, finalmente, un día completo abierto al público. Estacionado junto al de John Wayne... Ganso salvaje y otros clásicos de madera, el Flyer Se destacó como el único barco en funcionamiento en la línea.
Di el discurso inaugural ante una carpa repleta y en un momento dado, un invitado se mostró visiblemente conmovido y hasta las lágrimas después de conocer a John Gregg. El tronco del Mar de Cortés Había cambiado su vida y estaba abrumado por la gratitud. Momentos como este ocurren con más frecuencia de lo que imaginas y nos recuerdan la importancia de este trabajo.
A lo largo del día, alrededor de 2.500 personas pasaron por el festival, la mayoría de ellas subiendo a bordo del Western Flyer y escuchar su extraordinaria historia de primera mano. Puedes Lea este artículo del LA Times sobre el festival. Para más información.
La foto de abajo nos captura con la familia de John al final del festival, ¡que también marcó el último día de programas para toda la expedición de tres meses!
Viernes 6 de junio – San Diego
El Western Flyer El barco está amarrado en el Museo Marítimo durante unos días, recibiendo algunos cuidados tras un largo viaje. El capitán Paul envió hoy algunas fotos de la tripulación en acción.
Del Capitán Paul
Aquí está Andrea preparándose para el barniz.
Phil retocando los laterales de la caseta de cubierta con esmalte blanco.
Jenni en su oficina.
Jueves 5 de junio – San Diego
De Mike
13:45 – El personal del Museo Marítimo sigue haciéndonos sentir increíblemente bienvenidos. Hoy nos ofrecieron amablemente un recorrido por la Bahía de San Diego en su Barco Práctico de 1914.
Martes 3 de junio – ¡Regreso a San Diego!
Del Capitán Paul
15:33 – ¡Estamos aquí!
01:00 – Buenos días. Escribo esto a la 01:00 en la oscuridad de mi guardia. Las luces de Ensenada se deslizan a estribor como para dar la bienvenida al regreso del Flyer una vez más desde Baja. Junto con dos lecturas del Capítulo 29 y una breve digresión sobre el significado de todo esto, creo que tienen una idea de lo que John Steinbeck pensaba al escribirlo.
Lunes 2 de junio – En tránsito
De Mike
10:55 – Hay CUATRO palomas a bordo. 3 en el estay, una en el nido del cuervo.
Creo que han estado ahí arriba todo el tiempo. Pasamos por un crucero esta mañana temprano, y creemos que los adoptamos entonces.
07:40 – 40 millas mar adentro y aparece este tipo
Domingo 1 de junio – En tránsito a San Diego
Del Capitán Paul
17:36 – Acabamos de pasar una manada de ballenas azules a 18 millas al suroeste de la isla Cedros.
13:21 – Phil se comunica con la tortuga marina de la cubierta del Flyer mientras asegura el ancla de repuesto.
De Mike
10:32 – Paul en la popa "pescando", Andréa en su "oficina". Todos finalmente descansando.
Del Capitán Paul
09:48 – Líneas en la búsqueda de peces grandes esta mañana 🦈
De Phil
08:09 – Navegando bien. Nublado y con una temperatura de unos 18° esta mañana.
Sábado 31 de mayo – En tránsito a San Diego
Del Capitán Paul
16:53 – Comida artesanal de calidad disfrutada a bordo del Western Flyer, elaborada con ingredientes de la Fundación: De izquierda a derecha, miel de la granja Flying M de Linda Powell-McMillan, miembro de la junta directiva de la WFF, y a continuación, el suave aceite de oliva virgen extra extraído de su olivar. A la derecha, la "Salsa Ranchita Picante" del fundador de la Fundación, John Gregg, mezclada con maestría con pimientos fermentados, y la "Miel de Buenos Días" de Italian Bees, de su ranchita. 🌶️
14:19 – Hola Sherry, tras treinta horas de regreso de Baja, el Flyer avanza a velocidad de crucero, adentrándose en el oleaje del noroeste. Las condiciones deberían mantenerse favorables para llegar a nuestro punto de entrada en San Diego a mediados de la próxima semana.
Llevamos 240 millas navegando desde que zarpamos de San José del Cabo, navegando a buena distancia de la costa noroeste del Banco Petrel. Jenni reportó haber avistado ballenas jorobadas y pardelas planeando mientras dejaba su guardia.
Jenni en su guardia matutina en la timonera...
Y mantener las entradas del registro del buque actualizadas al momento.
Fuera de guardia, pero nunca fuera de servicio y siempre alerta, ¡nuestra glamurosa Capitana encuentra un momento para hablar con su agente de Hollywood!
Mike recupera las tiendas de debajo de la cubierta...
Y atiende su cocina y su emporio musical mientras prepara el almuerzo.
Tomándose un descanso, Phil y Jenni disfrutan de un juego de cribbage de alto riesgo, a un centavo por punto.
Viernes 30 de mayo – ¡Rumbo a casa!
Del Capitán Paul
08:54 – Buenos días, salimos de San José del Cabo a las 08:30. Tripulación: Andrea, Mike, Phil, Jenni y yo. Buenas perspectivas para navegar; vientos suaves del sur aquí en la costa con un oleaje bajo y prolongado proveniente de la depresión tropical al sur.
De Jerez
Ayer me despedí de la tripulación después de una increíble última semana en el Golfo de California. Hoy, el Western Flyer Empecé el largo viaje a casa. Lo siento todo: orgullo, gratitud, alivio, nostalgia y emoción por lo que me espera.
Cuando comencé este trabajo hace tres años, era solo una idea, una visión que John Gregg y nuestra Junta Directiva pusieron en marcha. Ahora está hecho: un capítulo completo en el... Western Flyer Historia, y parte de su historia. Y sucedió no gracias a una sola persona, sino gracias a las muchas personas, comunidades y organizaciones —de ambos lados de la frontera— que se unieron para hacerlo realidad.
En muchos sentidos, este viaje se convirtió en un microcosmos, como lo describieron Steinbeck y Ricketts, con muchas pequeñas piezas uniéndose para crear algo mucho mayor que la suma de sus partes. Pero aunque este capítulo llega a su fin, se siente como si fuera solo el comienzo. Muchas más personas ahora se sienten parte de esta historia y se han conectado con ella, y se han forjado nuevas alianzas y amistades que perdurarán mientras planeamos el futuro. Lo que comenzó como un plan para regresar al Mar de Cortés se ha convertido en algo mucho más grande. Lo logramos.
Jueves 29 de mayo – San José del Cabo
De Riales
Temprano esta mañana, la tripulación se unió a los colaboradores de la Organización para la Sustentabilidad para observar las primeras eclosiones de charrán mínimo de la temporada. Rials avistó al primer polluelo y lo llamó John, seguido poco después por su hermano, Ed.
Del Capitán Paul
En nuestro último día completo en Baja compartimos despedidas cariñosas con personas como la irremplazable Aracely y las incomparables colaboradoras de BCI Paulina, Mariana y su personal de apoyo.
Luego, recién llegado del mar azul, un reencuentro inesperado con su compañero de barco y científico visitante, Adrián Munguía Vega. Acababa de regresar de dos semanas a bordo de un barco de buceo, explorando e investigando las remotas islas mexicanas.
¡Adrián y Andrea comparten la alegría de un reencuentro inesperado “de la nada”!
Miércoles 28 de mayo – San José del Cabo
De Jerez
Hoy fue un día muy intenso de principio a fin.
A las 9:00 a. m., recibimos a bordo a los miembros del Concejo Municipal y a los funcionarios locales para compartir la historia del Western Flyer y recorrer la embarcación.
A las 10:30 a. m., BCI organizó un grupo de veinte miembros de la comunidad para otra ronda de recorridos.
A las 11:30 a. m., se nos unieron Alberto González y sus alumnos. Alberto es profesor del Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Los Cabos (ITES Los Cabos), quien ha estado enseñando La Perla y De ratones y hombres, y ahora planea introducir El tronco del Mar de Cortés a sus clases. Nos presentaron hermosas obras de arte estudiantiles inspiradas en La Perla y De ratones y hombres —Un regalo maravilloso.
Nos emocionó mucho recibir a Ron Provost, uno de nuestros increíbles docentes, quien también es profesor en la Escuela Stevenson de Pebble Beach, junto con el Proyecto de Ecología Internacional y los alumnos de Ron, para un recorrido por el Flyer. De hecho, Ron nos ayudó a desarrollar nuestra guía para docentes, así que fue fantástico que el momento fuera el adecuado.
Por la tarde, BCI organizó un último crucero de investigación con ONG locales asociadas: miembros de la comunidad que han trabajado arduamente para frenar el rápido desarrollo en Cabo y proteger a las tortugas marinas, los humedales, las aves marinas y más. Los delfines nos acompañaron durante el crucero: una experiencia mágica y perfecta.
Después, nos recibieron para una hermosa noche de cena y baile flamenco en el Hotel el Ganzo (un magnífico hotel repleto de arte original). Un día verdaderamente inolvidable y el broche de oro perfecto para nuestra expedición por el Golfo.
Martes 27 de mayo – San José del Cabo
De Jerez
¡Son las 8:00 y ya hace 27,7 °C! Va a ser un día caluroso.
¡Adiós, Tom! Tras 47 días a bordo, el presidente de la junta, Tom Keffer, regresa a casa. Desde ciencias y docencia hasta resolución de problemas de motores, redes y electrónica, Tom intervino donde se le necesitaba.
También nos despedimos de Rich Foote, que ha estado con nosotros durante las últimas dos semanas y media abordando reparaciones críticas, mantenimiento, proyectos de ingeniería y prácticamente cualquier cosa en el barco que necesitara un poco de cariño extra.
Lunes 26 de mayo – San José del Cabo
De Jerez
Hoy realizamos un crucero desde San José del Cabo con un grupo de maestros de escuelas de comunidades de toda la región; algunos condujeron más de dos horas para llegar a Western Flyer ¡Esta mañana! La visita fue organizada por nuestros socios del Baja Coastal Institute (BCI), y para la mayoría de los profesores, esta fue la primera vez que escuchaban la historia de... Flyer—o incluso de John Steinbeck, ¡y para algunos, su primera vez en un barco!
Aracely, nuestra Coordinadora de Difusión, y Paulina de BCI lideraron los recorridos por el barco, mientras que Jenni y Rials manejaron la recopilación de información científica.
Recolectamos muestras de plancton cerca del puerto y más lejos de la costa para comparar las diferencias, navegamos en modo eléctrico durante un tiempo y buscamos el Banco Gordos con nuestra ecosonda antes de desplegar el ROV para explorarlo. El Banco Gordo fue uno de los ecosistemas más vibrantes que hemos explorado con el ROV hasta la fecha.
Avistamos ballenas jorobadas, un león marino, cuatro tortugas, tiburones, marlines voladores, peces vela y barriletes. ¡Un día estupendo en el agua!
Domingo 25 de mayo – Cabo Pulmo a San José del Cabo
De Riales
Muñeca vestida con el traje tradicional de Michoacán, regalada á nosotros para proteger a la tripulación y animar el laboratorio en los largos cruceros de investigación (la pusimos sobre la maqueta del Western Flyer que nos regaló la comunidad de Santa Rosalía).
Sábado 24 de mayo – Cabo Pulmo
De Jerez
En El tronco del Mar de CortésRicketts y Steinbeck escribieron: Deseábamos equipo de buceo, pero nunca más que aquí… la parte socavada del arrecife hacia la costa ocultaba maravillas nebulosas que no pudimos alcanzar.
Nos aseguramos de no cometer el mismo error dos veces. Hoy, algunos de nosotros tuvimos la oportunidad de bucear y hacer snorkel en los arrecifes de Cabo Pulmo, y fue espectacular. Tras más de 30 años como parque nacional protegido, el arrecife está repleto de vida marina.
Luego hicimos presentaciones en inglés y español, compartiendo la historia del Western Flyer, seguido de la proyección de la película, El folleto occidental con Nick Offerman (¡ahora con subtítulos en español!).
Viernes 23 de mayo – Cabo Pulmo y Los Frailes
De Jerez
¡Estoy muy feliz de estar de vuelta en el Golfo de California para nuestra última semana de programas! Hoy, junto con nuestros socios del Baja Coastal Institute, llevamos a un grupo de 12 niños y 8 adultos al agua. Desde el puente de mando, avistamos un tiburón martillo, mobulas voladoras, una manta raya y una tortuga.
Del Capitán Andrea
Jueves 22 de mayo – En tránsito de La Paz a Los Frailes
Del Capitán Paul
Hombre moderno, arte antiguo
Western Flyer El presidente de la junta, Tom Keffer, practica sus habilidades de navegación con punta de marlin mientras navega hacia su próximo destino. Conocido como oceanógrafo, emprendedor de software, inversor y defensor de organizaciones sin fines de lucro, Tom ha llevado a bordo los frutos de su pasión por los barcos y el mar durante su larga trayectoria a bordo del... Flyer durante su expedición de regreso a Baja.
Usando herramientas del oficio: palma de vela, aguja e hilo, Tom agarra el extremo de un cabo para usarlo en cubierta en el Flyer. Tom lleva a bordo desde el 10 de abril navegando por el Golfo de California, con tanto tiempo para manos que rara vez están ociosas que los cabos y aparejos a bordo están impecables.
Tom en un momento pensativo al timón mientras la tarde desciende suavemente sobre el Mar de Cortés.
Martes 20 de mayo – La Paz
De Jerez
Un enorme agradecimiento a Arturo Ramírez, que concluye su tiempo a bordo del Flyer Hoy. Arturo ha sido fundamental en esta expedición, no solo durante las últimas dos semanas a bordo, sino a lo largo del último año, ayudándonos a navegar el complejo proceso de permisos en México. De verdad, no estaríamos aquí sin él.
Ha sido un placer trabajar con Arturo a bordo, aportando profundos conocimientos, un espíritu colaborador y un gran corazón de educador. Siempre estuvo disponible cuando lo necesitábamos, con una sonrisa, y lo vamos a extrañar mucho. Arturo es biólogo de conservación marina e investigador asociado en Fauna del Noroeste.Conozca más sobre sus antecedentes aquí.
Lunes 19 de mayo – La Paz
De Jerez
Es oficialmente Día 66 Desde que salimos del muelle en Moss Landing, quiero tomarme un momento para reconocer a los increíbles Western Flyer tripulación. Este equipo ha sido sin escalas—Y quiero decir sin parar. Echa un vistazo a esta semana:
- Sábado 17 de mayo – Tránsito de 9 horas desde San Evaristo a La Paz
- Domingo 18 de mayo – Investigación matutina con Baja Coastal Institute (BCI), luego recorridos públicos por la tarde
- Lunes 19 de mayo – Paseo en barco con Niparajá e investigación estudiantil en El Mogote
- Martes 20 de mayo – Crucero de investigación con profesores y BCI
- Miércoles 21 de mayo – Programas educativos en el muelle, mañana y tarde
- Jueves 22 de mayo – Tránsito de 11 horas a Los Frailes (recopilación de datos en el camino)
- Viernes 23 de mayo – Crucero de investigación matutino desde Los Frailes; evento comunitario vespertino en Cabo Pulmo
- Sábado 24 de mayo – Un pequeño descanso matutino y luego otro evento comunitario en Cabo Pulmo
- Domingo 25 de mayo – Tránsito de 7 horas a San José del Cabo
- Lunes 26 de mayo – Crucero de investigación en alta mar con profesores
- Martes 27 de mayo – Programas educativos en el muelle, mañana y tarde
- Miércoles 28 de mayo – Excursiones en barco todo el día + crucero de investigación por la tarde con ONG asociadas
- …y luego: ¡aprovisionar y preparar el barco para el largo y ventoso viaje de regreso a California!
¿Y entre tanto? El equipo ha estado montando, desmontando, gestionando el mantenimiento, resolviendo problemas, cocinando, limpiando y manteniendo todo en funcionamiento, a la vez que lidia con el flujo constante de nuevos miembros, científicos invitados, fotógrafos, cineastas y visitantes. Y todo esto en su casa durante tres meses, sin apenas privacidad. El descanso ha sido… mínimo, como mucho.
Y aun así, a pesar de los largos días, los inevitables baches en el camino y algún que otro nerviosismo (como lo expresaron Steinbeck y Ricketts: «El carácter se desmoronaba, y la ley del colmillo nos acechaba»), esta tripulación sigue presente con determinación y buen humor. Por suerte, en esta expedición, no ha faltado ningún pastel... todavía.
Ayer, Mike me envió un mensaje: «Ojalá estuviéramos a punto de llegar a la mitad. Aún no estoy listo para irme a casa».
Eso lo dice todo.
Gracias, equipo. Están haciendo historia. Están creando magia. Y estamos infinitamente agradecidos.
Sábado 17 de mayo – La Paz
¡Bienvenido a bordo, Rials!
Hoy, nuestro nuevo Gerente de Educación, Rials ChristensenSe unió al crucero. ¡Estamos encantados de tenerla en el equipo y emocionados por todas las aventuras que nos esperan aquí, en la Bahía de Monterey y más allá!
Domingo 18 de mayo – La Paz
De Aracely
Viernes 16 de mayo – San Evaristo
Ahora estamos en San Evaristo durante unos días liderando recorridos educativos, cruceros de investigación y un evento comunitario en asociación con nuestros increíbles socios en Niparajá.
Del Capitán Paul
De Arturo
Y aquí hay algunas fotos compartidas por Arturo Ramírez-Valdez, nuestro científico invitado a bordo.
Lunes 12 de mayo – Puerto Escondido y Loreto
De Jerez
Hoy, realizamos dos programas educativos en el muelle con cuarenta estudiantes de secundaria, gracias a nuestros socios de Eco-Alianza.
Cada grupo se dividió en dos: una mitad se dedicó a la pesca de plancton, examinó sus muestras bajo el microscopio con Jenni y Andrea, y aprendió sobre nuestro ROV gracias a Arturo Ramírez, un científico mexicano que nos acompaña en esta etapa del viaje. La otra mitad recorrió el... Flyer conmigo y escucharon la historia detrás del barco. Ninguno de los estudiantes había oído hablar nunca de él. Folleto occidental. Cuando pregunté en qué año creían que se construyó, ambos grupos adivinaron que en los años 80.
¿Momento favorito? Un estudiante preguntó si alguna vez habíamos visto sirenas en el... Flyer, lo que dio inicio a una conversación divertida sobre mitología, monstruos marinos y El viejo del mar¡De eso se trata!
Después de un día completo de programas, nos dirigimos a Loreto para un evento comunitario en la sede de Eco-Alianza para celebrar el Western Flyer devolver.
Llegamos y encontramos a 86 estudiantes de primaria coloreando nuestro Western Flyer libros para colorear y jugando en un cartón miniatura Flyer—construido por el increíble equipo de Eco-Alianza. Después, los miembros de la comunidad se reunieron para la proyección de la película. Viaje al Mar de Cortés.
Fue la manera perfecta de cerrar una semana de diversión y colaboración con Eco-Alianza. ¡Próxima parada: San Evaristo!
Domingo 11 de mayo – Puerto Escondido
De Jerez
¡Hoy fue uno de mis días favoritos de la expedición hasta ahora!
Si recuerdas el capítulo 16 de El tronco del Mar de CortésSteinbeck y Ricketts fueron invitados a cazar borregos (borregos cimarrones) por unos lugareños de Puerto Escondido. El capítulo está lleno de mulas quejosas, colinas secas e historias que casi siempre empezaban con: «Había una vez una maestra de escuela con grandes ojos negros… muy simpática».
Uno de esos hombres era Leopoldo Pérpuli, dueño de un rancho en las afueras de Puerto Escondido.
Hoy tuvimos el increíble honor de dar la bienvenida a bordo a los cuatro hijos y la nieta de Leopoldo: José, Fidencio, María, Rosa y Avali. Crecieron escuchando estas historias de primera mano y nos contaron cómo su padre contaba sobre su encuentro con Steinbeck y Ricketts, y cómo fue Ricketts quien le dejó la mayor huella.
Naturalmente, el momento ameritaba un trago de ron, compartido entre Fidencio y el capitán Paul en la cocina. ¿Y el vaso? Una reliquia con cicatrices de percebes descubierta en el marco de una ventana de la cocina. Data de la década de 1930 y seguramente fue usado por la tripulación de 1940, y posiblemente incluso por el propio Leopoldo.
¡Muchísimas gracias a Trudi Angell por organizar la visita!
Sábado 10 de mayo – Puerto Escondido
De Jerez
La aventura de hoy estuvo llena de estudiantes curiosos, cielos soleados, naufragios misteriosos y mucho plancton. Nos acompañaron nueve estudiantes de la Universidad Autónoma de Baja California (UABCS, que se pronuncia "WOBS", que me encanta decir), además de cinco miembros del personal y la junta directiva de nuestros socios en Eco-Alianza, y dos cineastas que capturaron la magia.
Empezamos a buscar un pecio hundido. Hoy no encontramos ningún tesoro, pero el océano nos mantuvo ocupados. Lanzamos nuestro ROV para navegar alrededor del arrecife, hicimos algunos arrastres de plancton, probamos refractómetros para comprobar los niveles de salinidad y escudriñamos el horizonte en busca de ballenas y otras criaturas marinas (y avistamos una raya mobula).
Viernes 9 de mayo – Puerto Escondido
De Jerez
«Un lugar mágico», escribieron Steinbeck y Ricketts al llegar por primera vez a Puerto Escondido. «Si alguien quisiera diseñar una bahía secreta y personal, probablemente construiría algo muy parecido a este pequeño puerto».
Puede que no sea un secreto hoy en día, con yates brillantes alineados en los muelles junto al Flyer, pero la magia permanece con espectaculares montañas, tranquilas aguas turquesas y una increíble vida marina.
Hoy exploramos las aguas de Loreto con nuestros socios de Eco-Alianza, desplegando nuestro ROV y recolectando muestras de plancton. Esta noche, Eco-Alianza ofreció una cálida celebración para dar la bienvenida a los... Western Flyer De regreso al Golfo de California, ofrecimos visitas guiadas a unos 80 de sus patrocinadores. Puede obtener más información sobre sus programas aquí: https://ecoalianzaloreto.org/our-programs/.
Estamos emocionados de llevar a los estudiantes con el equipo de Eco-Alianza mañana y el lunes y de unirnos a su evento comunitario el lunes por la noche.
Sábado 3 de mayo – Santa Rosaliá
Del Capitán Paul
09:00 – El mejor escenario para embarcarnos: ¡deberíamos hacer más conciertos aquí!
Del Capitán Paul
08:38 Hola, Gilly me contó algo esta mañana, ya que él y Unai estaban en la costa mientras los barcos regresaban al anochecer: la flota de 120 pangas partió para la pesca, según el Dr. Gilly, venerado en esta costa como el gurú del calamar con visión de futuro, siempre optimista sobre el regreso de poblaciones fuertes. Añadió: «Los calamares son grandes y parecen estar creciendo en condiciones favorables».
Lea el blog Squid de Tom Keffer para obtener más información..
Viernes 2 de mayo – San Lucas y Santa Rosaliá
Del Capitán Paul
11:12 Hoy empezó temprano. Nuestros profesores Unai, Tom y Gilly partieron hacia la costa de San Lucas en la pequeña lancha con Jenni y Maddie para reunirse con 9 estudiantes y sus profesores. Buscaron bajo las rocas y grietas de la zona intermareal, identificando las criaturas que viven allí y observando cómo se relacionan con su entorno. Para algunos estudiantes, fue una emocionante revelación que algo que durante mucho tiempo habían dado por sentado, como una simple playa, pudiera ser tan fascinante. Nuestro equipo regresó sobre el mediodía después de disfrutar de unos tacos de manta raya (PD: ¡luego admitieron que los tacos eran de raya, no necesariamente de manta!).
Por la tarde, levamos anclas y navegamos hacia nuestra zona de estudio al norte de la Isla San Marcos para dos lances CTD de 500 metros, nuevamente en medio de densas manadas de delfines que se agitaban sobre el agua como caballos salvajes en una llanura acuática. A las 5:00 p. m. llegamos a nuestra hora prevista al muelle de Santa Rosalía y nos instalamos; el puerto estaba tranquilo en comparación con nuestra visita anterior en compañía de... Safari Voyager Para la celebración de bienvenida. Al anochecer, la flota de unas cien pangas partió para una noche de pesca de calamar. Según Unai, la flota está disfrutando de una temporada muy productiva, capturando calamares más grandes que en décadas; según Gilly, un fenómeno de la temperatura del agua que se produce en respuesta a La Niña. Sea cual sea la causa, ¡es conmovedor presenciarlo!
Jueves 1 de mayo – En marcha cerca de Isla San Marcos
Lea el blog de Tom Keffer Explorando San Marcos ¡Para más detalles sobre la investigación que hemos estado realizando!
De Mike
13:19 – Los delfines decidieron acompañarnos a almorzar. ¡Qué lástima que no tuviéramos suficientes sándwiches para todos!
Miércoles 2 de mayo – En tránsito
De Mike
15:44 – Tamaño original a la derecha, resultados de 450 metros en un lance CTD a la izquierda. Suena «Under Pressure» de Queen…
[PD: Definitivamente no recomendamos el uso de poliestireno, pero cuando nos encontramos con vasos rebeldes, nos gusta darles una segunda vida como accesorios científicos en los moldes de CTD].
Martes 29 de abril – Tránsito a San Lucas
Del Capitán Paul
19:30 Tras finalizar un lance oceanográfico en alta mar, rodearemos la isla para fondear en Caleta San Lucas. Hemos estado navegando desde nuestra salida de Agua Verde a las 5:00 h y acabamos de terminar el día con unas buenas porciones de espagueti con albóndigas mientras nos dirigimos hacia la costa, a un fondeadero tranquilo. Por la mañana, nuestros científicos (Gilly, Tom y Unai) buscarán pulpos alimentándose de almejas y, más tarde, se investigará un monte submarino.
Lunes 28 de abril – Agua Verde
De Mike
12:28 – Los niños se lo pasaron genial. Las galletas y el jugo de mango me hicieron sentir como un héroe.
09:16 Mañana tranquila, ensalada de frutas frescas con avena y tacos de desayuno. La mayoría de la tripulación comía en cubierta. Una tortuga marina y una pequeña raya pasaron volando mientras comíamos.
Del Capitán Paul
07:40 – ¡Buenos días! La gente de Agua Verde es muy acogedora y agradable. Obviamente, se mantienen felices y autosuficientes en su pueblo a orillas del mar, sin puerto ni muelles lujosos, solo se mueven a tientas con sus pangas en la rompiente; Steinbeck habría apreciado la perseverancia de esa determinación. Anoche, Aracely, un niño pequeño, y su padre lucharon heroicamente para sacar a nuestra tripulación de la playa a través de la rompiente hasta el Flyer anclado, con aspecto de habernos estado esperando en las oscuras aguas del puerto durante 85 años.
Lea el blog de Tom Keffer sobre Agua Verde.
Domingo 27 de abril de 2025 – Agua Verde
De Mike
09:15 Tuve que dar una vuelta en La Paz sin dormir, pero por suerte me acosté a las 23:00 anoche, ¡así que dormir me ayudó muchísimo! Estamos anclados con Agua Verde. Hay gente a bordo. Los niños pequeños están súper emocionados con el barco. Dejamos que uno de ellos manejara los controles tirando del ⚓️.
Sábado 26 de abril – La Paz a Agua Verde
Del Capitán Paul
17:07 – ¡Guau! Acabamos de pescar un pez. Quedará delicioso con la pasta, como habría hecho Sparky.
16:39 – Hace un día precioso aquí arriba 🌞 ¡después de una noche y una mañana ventosas! Deberíamos estar fondeados al anochecer y esperamos un día interesante mañana. Fue una noche agitada para casi todos. El viento azotaba el barco en el muelle y todos entraban y salían de la sala de máquinas intentando mantener el agua fresca fluyendo para el baño, ya que se nos había acabado.
No creo que la mayoría haya podido dormir bien anoche, sobre todo Andrea y Mike lavando ropa toda la noche. El día fue un poco descoordinado y todos anduvieron como sonámbulos. No hay una verdadera recuperación más allá de dormir bien esta noche, y eso será esta noche. ¡El agua está tan hermosa aquí que ojalá la pudieran ver! Tenemos un sedal, pero estamos haciendo lo nuestro por la conservación al no pescar nada.
Miércoles 15 al 25 de abril – Viajando en el Safari Voyager
De Sherry Flumerfelt
Ha estado un poco tranquilo aquí en el Registro de la Tripulación, en gran parte porque he sido yo quien ha recibido los mensajes de texto y publicado las actualizaciones... pero durante las últimas dos semanas, he estado con ellos (y con wifi limitado).
Una etapa de este viaje de tres meses fue un viaje especial de recaudación de fondos para apoyar nuestros programas de extensión comunitaria, educación e investigación durante este viaje y más allá. Nos asociamos con Aventuras de UnCruise a bordo de su Safari Voyager, junto con una increíble comunidad de seguidores, durante diez noches inolvidables siguiendo el Western Flyer —Y vaya, fue increíble.
Todas las mañanas nos despertábamos con la visión de la Western Flyer con los fondos más impresionantes que puedas imaginar. Viajamos a Punta San Marcial, Caleta San Lucas, Punta Trinidad, Bahía San Carlos, Punta Gringa, Bahía de los Ángeles, Puerto Refugio en Isla Ángel de la Guarda, Isla San Esteban, Santa Rosalía (donde la comunidad nos dio la bienvenida más increíble), Los Islotes, Agua Verde, Bahía Amortajada, Islas Cayo y más.
Los invitados a bordo del Safari Voyager Éramos una mezcla increíble de personas curiosas, creativas y aventureras. Tuvimos a John (Jack) Muir Laws dirigiendo sesiones de registro de la naturaleza, a la experta en Steinbeck Susan Shillinglaw dando lecturas diarias de libros, al Dr. William Gilly dirigiendo exploraciones de pozas de marea y a muchos otros expertos a bordo. Hubo conferencias nocturnas, juegos, paseos en bote, kayak, esnórquel con leones marinos, paseos en burro, caminatas y muchas risas durante el camino. Comimos deliciosamente, bebimos cócteles increíbles y participamos en investigaciones sobre... Western Flyer con el Dr. Adrián Munguía-Vega y el Dr. Jack Barth. La tripulación y los guías del Safari Voyager ¡Eran probablemente las personas más cálidas, inteligentes y profesionales que jamás conocerás!
Pero más que nada, construimos una comunidad increíble: una verdadera Western Flyer Familia. Me siento afortunado de conocerlos a todos y agradezco su generoso apoyo. ¡Ojalá tengamos otra aventura pronto! Algunas fotos a continuación…
También puedes Lea la publicación de Tom Keffer sobre el viaje del Safari Voyager en su “Blog desde el Mar de Cortés”.
Domingo 20 de abril de 2025 – ¡Felices Pascuas desde Puerto Refugio e Isla Angel de la Guardia!
Hemos tenido la increíble suerte de contar con Pat Webster como nuestro fotógrafo residente y narrador en esta etapa del viaje. Si nos has estado siguiendo en Facebook e Instagram, probablemente hayas visto sus impresionantes fotos y excelentes publicaciones. Si aún no sigues a Pat en Instagram, ¡te lo recomendamos encarecidamente! Puedes encontrarlo en @underwaterpat.
De Jenni
14:18 – Levamos anclas a medianoche y emprendimos rumbo a nuestra siguiente parada. Alrededor de la 1 de la madrugada, justo cuando nos preparábamos para tomar muestras, vimos delfines bioluminiscentes en la estela de proa, como si brillaran en la oscuridad. Paramos todo y nos limitamos a observar un rato... y entonces recordamos, ¡ah, sí, la ciencia! 😅
Desplegamos la botella Niskin y el CTD, limpiamos todo y, de alguna manera, incluso una hora y media después, seguíamos en el mismo sitio. Así que volvimos a la proa, y los delfines seguían allí. Al menos 15 o 20 a la vez, persiguiendo bancos de peces iluminados por la bioluminiscencia. Incluso parecía que esperaban a que aceleráramos de nuevo para acorralar a los peces junto a nosotros. Las aves también se lanzaban en picado, uniéndose al frenesí.
Fue increíble ver lo hidrodinámicos que son los delfines: casi no hay burbujas, solo se deslizan por el agua, zigzagueando unos con otros a 10 nudos como si nada.
Sinceramente, fue simplemente mágico. Cielos despejados, una luna de sangre saliendo sobre las 2 de la madrugada, estrellas por todas partes, el Safari Voyager a lo lejos... Cogí mi saco de dormir para que pudiéramos quedarnos fuera más tiempo. No nos acostamos hasta que desapareció el último delfín. Una de esas noches.
Viernes 18 de abril de 2025 – Punta Trinidad y Bahía San Carlos
De Pablo
21:26 – Anoche zarpamos tarde de Caleta San Lucas, realizando un lance CTD en aguas más profundas durante la ida. Durante la mayor parte de la noche, el viento fue fuerte, soplando desde el oeste frente a la península, y a las 5:00 a. m., alcanzaba ráfagas de hasta 40 nudos. Con estas condiciones, decidimos abandonar dos estaciones oceanográficas en alta mar y seguir al Safari Voyager hacia la costa, donde nuestras actividades del día se centrarían en Punta Trinidad. Mientras la tripulación del SVO se preparaba para llevar a sus invitados a explorar la playa, navegamos por la plataforma poco profunda al norte de la punta.
El viento seco soplaba mar adentro desde un paisaje casi árido, agitando las productivas aguas costeras, donde innumerables aves y una ballena jorobada se alimentaban de densos bancos de peces carnada. Curiosamente, entre las numerosas aves se encontraban cientos de colimbos del Pacífico y comunes. Otros participantes del festín eran los sospechosos habituales: pelícanos, piqueros enmascarados, gaviotas reidoras y de Hermann, y charranes caspio y elegantes.
Tras completar dos lances oceanográficos costeros, fondeamos junto con el SVO justo al sur de Punta Trinidad. A primera hora de la tarde, recibimos a la entusiasta tripulación del SVO a bordo para un recorrido y una visita. Más tarde, Jack, Adrian, Tom y Jenni impartieron clases de oceanografía y herramientas de investigación a los atentos pasajeros del crucero, tanto en cubierta como en el laboratorio inferior. A última hora de la tarde, Patrick bajó a tierra con su cámara y encontró montones de conchas antiguas de ostra perlera, ¡y un conejo Jack sorprendido y curioso! Al ponerse el sol tras la escarpada cordillera de Baja California, disfrutamos de una abundante cena con la exquisita comida de Mike en la cocina. Luego, levamos anclas y dirigimos nuestra proa hacia Polaris, rumbo norte del Golfo.
07:20 Observando ballenas jorobadas en grandes bancos de carnada por aquí 🐋. Foto de Pat Webster.
Jueves 17 de abril – cerca de Bahía Concepción
Miércoles 16 de abril – Camino a Punta Marcial
Del Capitán Paul
¡Una mañana preciosa! Llegamos a nuestra primera estación a las 6:00 para la muestra de agua de Adrian. El mar estaba en calma y de un azul intenso, con una suave pendiente. En tierra, la península se ve agreste, desordenada y profundamente erosionada, mostrando capas sedimentarias de brillantes colores en los acantilados erosionados. ¡Ni una sola zona plana, con un aspecto salvaje e impenetrable!
Martes 15 de abril de 2025 – La Paz
Lunes 14 de abril – La Paz
Hoy, nuestros financiadores y socios en Innovaciones Alumbra vino a recorrer el Volantes, Seguido de un delicioso almuerzo de mariscos sostenibles en Toto Frito – ¡Grandes personas que realizan un trabajo importante e innovador!
Más tarde por la noche, nos reunimos con algunos de los invitados de la Safari Voyager para tomar una copa y disfrutar de una hermosa puesta de sol. La segunda etapa comienza mañana, ya que Western Flyer ¡¡Viaja al Golfo por primera vez en 85 años!!
Domingo 13 de abril – La Paz
De Jerez
Mira esto Reel de Instagram capturando videos del día, creados por Pat Webster de @underwaterpat.
De Mike
Foto de la Flyer durante la celebración de La Paz, 13 de abril de 2025. Por Mike Bianchi.
Fotografía de la ceremonia de corte de cinta durante la celebración inaugural de La Paz, el 13 de abril de 2025. Foto de Mike Bianchi.
Jueves 10 de abril – La Paz
De Jenni
19:32 – La tripulación pasó el día poniéndose al día con algunas tareas de mantenimiento y preparándose para otra semana ajetreada. Todos hicimos una pausa para cenar y tomar algo en Claro Fosh Jr.
De Phil Sconce, amigo
17:37 – Es hermoso aquí, toda la gente es amigable y la comida es increíble.
Había una banda de mariachis increíble tocando hasta altas horas de la madrugada, un miércoles. Esta gente sí que sabe cómo darlo todo.
Miércoles 9 de abril de 2025 – Espíritu Santo a La Paz
De Jenni
07:08 – Café por la mañana y un levado de ancla al amanecer.
Lunes 7 de abril de 2025 – Tránsito de Ensenada a Espíritu Santo
Del Capitán Paul
12:58 Sigue siendo bastante duro. Nadie duerme mucho, solo se acurrucan en un sitio calentito si encuentran uno. Bastante duro abajo en el pique de proa. Todos aguantan bien.
Podría ser peor. El capitán Tim, del Safari Voyager, escribió esta mañana que partieron de La Paz ayer y que anoche sufrieron fuertes vientos de 40 nudos, por lo que se refugiaron en Isla Carmen.
07:57 Anoche, John nos llamó al acercarnos al Cabo para felicitarnos. Qué amable de su parte hacerlo y, además, compartir en ese momento los frutos de su firme compromiso con el Western Flyer.
Hoy navegamos lentamente contra el viento hasta nuestro fondeadero, al que llegaremos al anochecer, como mucho. Parece que la situación se moderará en los próximos días. Mientras tanto, el puerto de La Paz está cerrado a buques de menos de 500 toneladas con estos vientos.
De Mike
16:50 Perdimos tres tazas de café de WF en el mar embravecido. Si hay alguna manera de que algunas puedan llegar hasta aquí, sería de gran ayuda.
Domingo 6 de abril de 2025 – Tránsito de Ensenada a La Paz
Del Capitán Paul
23:23 – Escribo despacio esta noche; navegamos lentamente hacia el norte con vientos y mar de 25 nudos. El capitán Andrea nos ha elegido un fondeadero para mañana para preparar el barco.
23:06 ¡Fue glorioso entrar al GOC! Llegamos desde alta mar por la tarde, con viento y mar del oeste, avistando el Cabo a 40 kilómetros de la costa en condiciones despejadas. Pasamos bajo la luz del Cabo Falso a las 16:00 h y, poco después, tras pasar la congestión náutica de Cabo San Lucas, un enorme crucero se alojó en la entrada, al igual que varios yates de alquiler anclados cerca. Pero luego, al ascender por la costa, nos recibieron las ballenas jorobadas que salían a la superficie. La luz del atardecer tiñó las crestas de la península de tonos pastel que se fundían con el púrpura, con el brillante cielo crepuscular a sus espaldas. ¡Realmente habíamos llegado al Mar de Cortés!
08:49 Pienso mucho ahora que nos acercamos al Cabo de la tripulación de 1940. Como siempre, siento su presencia en los viejos restos de esta hermosa reconstrucción del barco que tan bien les sirvió en el Mar de Cortés. Anoche, en la timonera, durante mi guardia, varias veces percibí una sombra fugaz que pasaba detrás de mí. Una Carol inquieta, despertada junto a su foto en la pared de la cabina, sintió una vez más la felicidad de esa importante experiencia de su vida.
Pensando en la comida, como suelo hacer, me pregunté cómo eran las comidas: ¿muchísimos espaguetis de Sparky? ¡Qué suerte tuvimos de irnos de Monterey con la maravillosa versión de Bob de la antigua receta familiar para preparar nuestro paladar y temperamento para la aventura que nos esperaba! Mike continúa la tradición con sus numerosos platos clásicos, desde barcos de pesca hasta campamentos de rafting en ríos salvajes. Su guiso de pescado es excepcional y mejorará aún más con pescado local recién sacado del agua momentos antes, como en 1940.
Sábado 5 de abril de 2025
Del Capitán Paul
09:55 Otra hermosa noche aquí, con el cielo repleto de estrellas brillantes. La constelación de Orión se pone temprano ahora, mientras el cielo nocturno invernal se desvanece para regresar en otoño. Nuestra estela de proa forma una espuma brillante a la luz de la luna mientras surfeamos por las olas del noroeste que aún nos siguen hacia el sur. El aire subió a 60 grados hoy, lo que inspiró a Mike a instalar una hamaca en la cubierta. Dormir bajo las estrellas puede que esté en la mente de alguien; ¡y Andrea dijo haber avistado nuestra primera tortuga marina justo antes del anochecer! Así termina el día. ¡Buenas noches! 🌙
Viernes 4 de abril de 2025 – Tránsito de Ensenada a La Paz
Del Capitán Paul
20:47 Parece que tendremos viento del noroeste y mar durante casi todo el camino hasta el Cabo. Es mucho mejor navegar ahora con el oleaje de popa.
Del Capitán Andrea
16:49 El estado del mar ha bajado en las últimas horas. Todos pudieron dormir un poco (nadie durmió ayer ni anoche). Hacía demasiado frío y estaba demasiado agitado. Estaba tan agitado que la puerta de la cocina se abrió al minuto de cerrarla. Así que la casa estaba fría. Cuando volvió a salir el sol, el barco se calentó y todos descansaron.
Del Capitán Paul
12:41 Nos dirigimos al sur a buen ritmo, a unas 40 millas al oeste de la Isla Cedros, y recorreremos unas 230 millas náuticas en las primeras 24 horas. Una noche preciosa con la luna creciente poniéndose sobre las 02:30, con el mar reflejando diamantes. Sobre las 05:00, Andrea disfrutó del avistamiento de delfines bioluminiscentes y Jenni avistó albatros de Laysan y de patas negras durante toda la mañana. Mike nos sirvió un desayuno abundante antes de que el creciente oleaje del noroeste lo reorganizara todo. 😬
De Mike
09:07 – Albatros nos acompaña esta mañana. Creo que huelen las tostadas francesas.
Jueves 3 de abril de 2025 – Ensenada
De Mike
16:18 – Va genial. El mar está un poco agitado al salir de Ensenada, pero poco a poco se está calmando. Vi mi primer Mola Mola hace unas millas.
Del Capitán Paul
08:40 Estamos haciendo los últimos preparativos para salir de Ensenada, esperando que baje la marea para navegar por la Marina Coral y cargar combustible. El tiempo se ve bueno para toda la ruta. Una vez en alta mar, les contaré sobre nuestras actividades en Ensenada y nuestras experiencias en ruta. Hemos estado muy ocupados. Rebecca Zertuche les dio a la tripulación un largo y muy interesante recorrido por el Museo de Cienas ayer; por la noche nos pusimos al día con la lavandería y otras tareas.
En cuanto a la reparación de la toma de agua de mar: ¡recibimos asistencia mecánica gratuita de un excelente mecánico contratado (Miguel) en el astillero! Miguel es una persona verdaderamente buena. Rechazó la compensación y estuvo encantado de ayudar. ¡Volador occidental!
De Mike
12:18 – ¡A John le ENCANTARÍAn las exhibiciones interactivas de fósiles!
Miércoles 2 de abril de 2025 – Ensenada
Del Capitán Andrea
17:06 – Esa perrita que Mike vio cómo los leones marinos la arrojaban al puerto era una perrita muy dulce. Estaba tan emocionada de ver a su dueño cuando vino a recogerla.
Se llama Nina y su dueña estaba muy agradecida. Ya pensábamos llamarla Sparky... Jenni sin duda la habría conservado como su amiga para siempre.
Del Capitán Paul
10:31 La reparación del sistema de agua cruda de John Deere se ha completado y probado. ¡Listo para navegar de nuevo durante los próximos 85 años!
Del Capitán Paul
07:42 – Operaciones matutinas en el barco: ¡Jenni rescata a un cachorro pastor de leones marinos luego de que uno de ellos la arrojara del flotador!
Jueves 28 de marzo al miércoles 2 de abril de 2025 – Ensenada
Domingo 16 de marzo a jueves 28 de marzo – Monterey a Ensenada
El Western Flyer El viaje comenzó con una despedida festiva en Monterey, seguida de un recorrido por la costa californiana, con paradas en Santa Bárbara, Long Beach, el puerto de Newport y San Diego, antes de cruzar a aguas mexicanas. Ya sea que comience aquí o regrese, puede conocer la historia completa en nuestro... Boletín del 1 de abril.
¡Gracias por seguirnos!
