¡El Western Flyer regresa a su hogar en Monterey!

¡Reserve la fecha para la celebración de 'Bienvenido a casa' el sábado 4 de noviembre!

Monterrey, California. ¡Por fin regresa a casa! Después de 75 años de ausencia, el histórico Volador occidental—El barco pesquero de sardinas inmortalizado en el clásico de 1951 de John Steinbeck. El tronco del Mar de Cortés—Regresará a su puerto base de Monterey el sábado 4 de noviembre.

"El Western Flyer fue construido para la pesquería de sardinas de Monterey en 1937 y, si bien ganó notoriedad gracias a su viaje de investigación de 1940 con John Steinbeck y Ed Ricketts, ha tenido un largo e histórico pasado como barco de pesca”, dijo el geólogo marino John Gregg, fundador y miembro de la junta directiva de la Fundación Western Flyer. “Ahora restaurado con un motor híbrido diésel-eléctrico y un laboratorio marino de última generación, el Flyer simboliza un puente que une la herencia pesquera comercial de Monterey con su liderazgo en ciencias y educación marinas”.

Cuando Gregg compró el Western Flyer En 2015, el abandonado barco pesquero de 77 pies se había hundido varias veces y casi no podía repararse. Lanzó la Western Flyer Foundation, una organización sin fines de lucro, con la visión de restaurar el barco para fines de investigación y educación, y reclutó a la talentosa tripulación de la Cooperativa de Carpinteros Navales de Port Townsend para llevar a cabo la restauración. Después de ocho años de minucioso trabajo, el Flyer recibió un premio Classic Boat Award, un reconocimiento apropiado a la inmensa tarea de restaurar y modernizar la embarcación.

El Western Flyer ahora está listo para regresar a la Bahía de Monterey para su próximo capítulo emocionante, llevando a científicos y estudiantes al agua para observar, aprender y reflexionar en el espíritu de John Steinbeck, Ed Ricketts y su expedición de 1940.

Se invita al público a la Western Flyer Celebración de “Bienvenido a casa” en el muelle de California al final del Old Fisherman's Wharf de Monterey el sábado 4 de noviembre, de 11:00 am a 4:00 pm. Únase al congresista Jimmy Panetta, la supervisora Mary Adams, el alcalde Tyller Williamson y otros líderes comunitarios y expertos marinos en este evento especial y gratuito que incluye un desfile de barcos, recorridos por el Western Flyer, premios de sorteos, actividades de arte y ciencia, obsequios gratuitos y más. De hecho, todo el fin de semana estará lleno de actividades inspiradas en Ricketts y Steinbeck. Obtenga las últimas actualizaciones en www.westernflyer.org/eventos.

# # #

Acerca de la Fundación Western Flyer: Con el barco que lleva su nombre restaurado y regresando al mar, la misión de la Western Flyer Foundation es despertar la curiosidad conectando el arte y la ciencia en el espíritu de John Steinbeck, Ed Ricketts y su viaje en el Western Flyer. Los programas de marea, en el aula y a bordo de la fundación presentan a los estudiantes un ecosistema costero de renombre que muchos han experimentado solo indirectamente o nunca han experimentado. En todo momento, la Western Flyer Foundation se inspira en la combinación de especulación filosófica y observación científica minuciosa de Steinbeck y Ricketts, que han inspirado a innumerables estudiantes a seguir carreras en ciencias marinas e inculcado en muchos más un amor duradero por el océano. Más detalles se pueden encontrar en www.westernflyer.org.

Descargar PDF del comunicado de prensa

Socios corporativos

¿Está interesado en convertirse en socio corporativo? ¡Aprende más!

¡Haga su donación desde ahora, hasta la celebración del regreso a casa el 4 de noviembre de 2023, y una pareja generosa DUPLICARÁ su donación!

Publicado en In The Press, Press Releases