¡El Western Flyer zarpa! Dos días de historias, celebraciones y festividades de despedida en Monterey el 15 y 16 de marzo

El Western Flyer ¡Zarpa!

Dos días de historias, celebraciones y festividades de despedida en Monterey el 15 y 16 de marzo

Monterey, California – Hace ochenta y cinco años, la Western Flyer Zarpó rumbo al Golfo de California con lo que el Heraldo de la Península de Monterey Descrito como “quizás la tripulación más extraña jamás contratada a bordo de un barco de trabajo local” (Lea el artículo de 1940 aquí). Entre ellos se encontraban el reconocido autor John Steinbeck y el biólogo marino Ed Ricketts, quienes se embarcaron en el viaje que inspiraría el clásico literario. El tronco del Mar de Cortés.

Ahora, por primera vez desde 1940, este legendario barco, recientemente restaurado, volverá a recorrer su ruta histórica en una expedición de tres meses repleta de ciencia, educación y extensión comunitaria.

Antes de la Western Flyer Cuando el barco zarpe, el público está invitado a un fin de semana especial de celebraciones de despedida, ¡85 años después de su histórica partida! Estos eventos honrarán el legado perdurable del barco y marcarán el comienzo de su próximo gran viaje. Las festividades culminarán con una celebración de despedida en Old Fisherman's Wharf, ¡el mismo lugar donde Steinbeck, Ricketts y su tripulación zarparon por primera vez!

---

Sábado 15 de marzo – Cuentos de la Western Flyer

Historias, leyendas y el viaje que nos espera

¿Cuando? Sábado 15 de marzo, 18:00 – 20:30 horas

¿Dónde? Centro Stanton, 5 Custom House Plaza, Monterey, California

Consigue entradas y obtén más información

Durante casi un siglo, la Western Flyer Ha sido el hogar de pescadores, científicos, marineros y narradores de historias, ¡así que puedes apostar a que este barco tiene muchas historias que contar! En vísperas de su partida, escucha historias legendarias, mira imágenes de su viaje histórico, conoce a la tripulación y echa un vistazo a lo que te espera en su regreso al Golfo de California.  

Hay un número limitado de entradas disponibles por $30 cada una e incluyen bebidas, aperitivos y acceso al Stanton Center. Steinbeck en Monterey y La generosidad del mar Exhibiciones. Las ganancias apoyan a la Fundación Western Flyer y a la Asociación de Historia y Arte de Monterey.

---

Domingo 16 de marzo –  Western Flyer Celebración de despedida

Sea parte de la historia: ¡festeje como si fuera 1940!

¿Cuando? Domingo 16 de marzo de 2025 | 11:00 a. m. a 3:00 p. m. | Salida a las 3:00 p. m.

¿Dónde? Antiguo Muelle de Pescadores, Monterey, California

Más información: www.westernflyer.org/eventos/

Hace ochenta y cinco años, cuando Steinbeck, Ricketts y su tripulación zarparon, Monterey ya estaba en modo fiesta: el Festival Anual de Pescadores estaba en pleno apogeo. Naturalmente, la tripulación se unió (porque, según otro artículo publicado en el sitio web, ¿quién se perdería “una de las mejores fiestas de la historia local?”). Heraldo de la Península de Monterey?) ¡Ahora es hora de hacerlo de nuevo!

Esta celebración comunitaria gratuita contará con:

• Música en vivo y baile – Ballet folklórico, bailarines de swing, jazz y alegres canciones marineras de Las pescaderas!
• Concurso de disfraces de los años 40 – ¡Vístete para impresionar, posa con “Ed Ricketts” y gana premios!
• recorridos por el Western Flyer – Sube a bordo y explora esta legendaria embarcación. (Esté atento para obtener detalles sobre cómo registrarse)
• Actividades prácticas de ciencia y arte – ¡Diversión para niños y adultos!
• Camisetas conmemorativas de edición limitada – Regreso al Golfo de California Mercancía en venta
• Gran final – Observa como el Western Flyer Zarpará a las 15:00 horas con una escolta de barco de bomberos y una despedida con bocina de celebración.

“Este será un evento verdaderamente especial y único en su tipo para Monterey”, dijo Sherry Flumerfelt, directora ejecutiva de la Western Flyer Foundation. “En 1940, la Western Flyer Zarpe con música, baile y una despedida animada en el muelle. Estamos trabajando con la Biblioteca Pública de Monterey y otras organizaciones locales para recuperar esa misma energía con una fiesta de despedida digna de este legendario barco”.

---

Más sobre la expedición

El folleto occidental, inmortalizado en El tronco del Mar de Cortés, zarpa de Monterey el 16 de marzo de 2025 a las 15:00 horas, recorriendo su histórica ruta de 1940. Durante los próximos tres meses, el Flyer Viajará por la costa de California y a través del Golfo de California. Más que un viaje histórico, este viaje es una expedición impulsada por una misión. En asociación con científicos, educadores y conservacionistas, la Western Flyer Foundation realizará investigaciones, intercambiará conocimientos e inspirará a la próxima generación de guardianes de los océanos. Lea más sobre el viaje histórico en 6 de febrero de 2025, comunicado de prensa.

Eventos públicos a lo largo del camino

Como el Western Flyer se embarca en su viaje histórico, la Fundación Western Flyer se asocia con las comunidades para organizar eventos públicos, jornadas de puertas abiertas, recorridos educativos y presentaciones a lo largo del camino. Las paradas incluyen Santa Bárbara, Playa larga, Playa Newport, San Diego, Ensenada, La Paz, Santa Rosalia, Agua Verde, San José del Caboy más, con celebraciones especiales, asociaciones y programas públicos que dan vida al legado y la misión del barco. Obtenga más información sobre los próximos eventos y ubicaciones en: https://www.westernflyer.org/baja2025/.

Sigue el Folleto occidental EN SU VIAJE

Mantente conectado mientras Western Flyer hace historia otra vez:

• Seguimiento del Western Flyer en tiempo real – ¿Dónde está el? Flyer?
• Siga las historias, los videos, los concursos y las actualizaciones:
  • Boletín informativo por correo electrónico westernflyer.org/boletín/
  • Facebook @elvoladoroccidental
  • Instagram @fundacionwesternflyer
  • YouTube @WesternFlyerFoundationCanal

---

Acerca de la Fundación Western Flyer

La Western Flyer Foundation es una organización sin fines de lucro 501(c)(3) que despierta la curiosidad al combinar ciencia y arte, inspirada por John Steinbeck, Ed Ricketts y su viaje de 1940 a bordo del Western FlyerDespués de una restauración premiada, la fundación ahora ofrece programas educativos gratuitos sobre el océano para estudiantes e involucra a científicos y comunidades a través de la investigación y la divulgación. Obtenga más información en www.westernflyer.org.

Socios corporativos

La Fundación Western Flyer agradece el apoyo de sus socios corporativos, incluidos:

• Empresas Chris Shake
• InterContinental El Clement Monterey
• Noland, Hamerly, Etienne y Hoss

Con agradecimiento adicional a los patrocinadores en especie:

• Embarcaciones de desembarco de musgo
• Aventuras sin crucero
• Mercado marino de Woodward
• Clásicos de pingüinos

¿Está interesado en oportunidades de asociación corporativa? Visite www.westernflyer.org/become-a-corporate-partner/.

Publicado en Baja 2025, Press Releases